meeting of minds
英 [ˈmiːtɪŋ ɒv maɪndz]
美 [ˈmiːtɪŋ əv maɪndz]
意见一致
英英释义
noun
- a state of cooperation
双语例句
- Occasionally we are lucky to have a meeting of minds and events that makes the discoveries of science meaningful to all.
偶尔，我们也有幸交换一下思想，谈论一些新事件，这样做能使科学发现对所有人都有意义。 - In December, the world will meet in Copenhagen to negotiate a new agreement on cutting global emissions of greenhouse gases, with prospects for a meeting of minds still far from certain.
今年12月，世界各国将在哥本哈根召开会议，就削减全球温室气体排放商讨出一项新的协定，但各国达成一致意见的前景仍充满不确定性。 - Reporting back on foreign-policy talks, Mr Hague conceded that there was "no meeting of minds" on Syria;
回到外交政策的访谈，黑格先生承认在叙利亚问题上意见一致是不可能的； - There must be a complete meeting of the minds, without any reservations on the part of any member.
每个人的想法都得要完全一致、毫无保留。 - What he observed shows there is a meeting of minds between our peoples.
他的这个发现，也表明中德两国人民有心心相通的联系。 - Too often careless use of words prevents a meeting of the minds of the speaker and listener.
说话人使用的词汇可能引起听话人的反感，从而干扰其理解。 - A meeting of minds was not reached during the first session, but another session is scheduled for tomorrow.
在第一次会议中没有取得一致意见，定于明天再开一次会。 - Mr Wolfowitz said the World Bank had held very direct talks with the Chinese about problems that it had identified, but implied there had been no meeting of minds.
沃尔福威茨表示，世行已就其指出的问题，与中国方面进行了非常直率的探讨，但他暗示，双方没有达成共识。 - Customers and I didn't have a meeting of the minds.
客户没有和我交流思想。 - The result of top-down meeting with bottom-up can be a harmonious meeting of the minds, or it can be a train wreck; usually it winds up somewhere in the middle.
从上之下与从底至上融合的结果能够带来想法上的和谐，或者导致列车的失事；通常是在中间的某个地方结束。